iLOOKER電影網

iLOOKER電影網> 電影情報 > 最合華人口味動畫《功夫熊貓3》狂掃內地近新台幣48億元票房

最合華人口味動畫《功夫熊貓3》狂掃內地近新台幣48億元票房

2016-03-31

作者:iLOOKER網編輯

大陸更超越美國登全球票房冠軍 阿波耀眼成績照亮家鄉父老
《功夫熊貓3》很到位 《清明上河圖》更成場景參考
阿波根本是傑克布萊克化身 但私下卻很怕熊貓
夢工廠超熱門人氣代表作續集新片《功夫熊貓3》將於4月1日春假檔期正式在台上映，上週末搶先推出三日超限量中文配音版口碑場，在場次有限的情況下，早已有許多阿波迷搶先衝口碑場，三日即累積400萬票房，最新一集的《功夫熊貓》將開啟全新的局面，阿波將首度回到熊貓村與親生父親及親戚們相會，同時他更要從一個功夫徒弟變成功夫大師，帶領蓋世五俠及熊貓們抵抗最強大的敵人。

《功夫熊貓3》不僅對中華文化的考察非常的仔細外，這次更與東方夢工廠合作，破天荒首次推出中英文兩版動畫，從動畫的角色嘴型以兩種不同的語言版本呈現，而非單單配音差異而已，這更是影史上首部推出雙語文版本的大銀幕動畫作品，也因東方夢工廠的投入讓新片彌漫著極為濃厚的中華文化色彩，包含《清明上河圖》、氣功、水墨畫、書法，甚至是音樂等，十分到位，也讓該片票房在內地衝出新台幣近48億元票房佳績，甚至超越美國成為全球最賣座的國家。

《功夫熊貓》的靈魂主角「阿波」由好萊塢喜劇紅星傑克布萊克飾演，至今已經投入到第三集的布萊克，阿波根本就是他的熊貓版化身，無論從動作、言語、個性及行為等，都有布萊克的影子在，「我其實也沒有在裝阿波，更沒有故意壓低聲音來詮釋熊或什麼的」布萊克談到自己在為阿波配音的過程「我想阿波一直讓我保有赤子之心，他就像是年輕版的我，只是就比我再多一點熱情以及天真。」而新片阿波將終於與親生父親「老李」相認，面對養父鵝阿爹及生父老李的兩難，阿波將會如何解決這困難的家庭習題？「我自己也有像阿波所面臨到的相同問題，因為我也有一位繼父，而且我們感情非常好，但同時我也很愛我的生父，我能理解阿波的心態。」

傑克布萊克被問及自己是否會任何武術，他表示他在童年時期有學過空手道，之後又有再學了一年的柔道，然後為了演出阿波這位功夫大師，他更說自己也為此多少有再接觸一些功夫，至於自己是否真的很愛熊貓，他則想起2011年他第一次到動物園見到了真正的熊貓，他當下感覺很害怕，完全不敢接近它「它們畢竟是野生動物，而且還是熊耶，它們是很危險的。」他認為他還是遠遠的看著熊貓就好，然後好好為阿波配音。

《功夫熊貓3》不僅在故事的格局上是更上一層樓外，連製作團隊更是兩大洲合作的成果，其中包含兩百多位東方夢工廠的員工，透過夢工廠動畫的突破性新技術，耗時六千萬小時的運算時間，以電腦程式從2D或3D模組產生圖像，此運算花費時間分別是第一集的三倍及1.2倍所達成，此外，更創下史上第一次同時以相同故事與角色，製作英文與中文兩部不同影片的紀錄；而在場景設計上更深受中華的藝術所影響，在創作靈界場景時，更以「捲軸視覺」的方式強化，結合2D與3D動畫，靈感來自於代表動態繪畫的古老中式捲軸「清明上河圖」，讓整體新作更貼近我們的文化，而不會有種老外看中國的感覺。

《功夫熊貓3》除了重要角色原班人馬全數回歸外，更新增了數個全新的主要角色，並由《功夫熊貓2》導演珍妮佛尼爾森（Jennifer Yuh Nelson）再次執導，集結傑克布萊克（Jack Black）、安潔莉娜裘莉（Angelina Jolie）、塞斯羅根（Seth Rogen）、劉玉玲、大衛克羅素（David Cross）、達斯汀霍夫曼（Dustin Hoffman）等人的黃金陣容，三度獻聲阿波、蓋世五俠及師父等核心角色，新加入的卡司包括以電視影集《絕命毒師》四度獲得艾美獎最佳男主角獎座的布萊恩克萊斯頓（Bryan Cranston）、《新娘大作戰》凱特哈德森（Kate Hudson）、和在《進擊的鼓手》中扮演嚴師而拿下奧斯卡男配角獎的J.K.西蒙斯（J.K. Simmons），《功夫熊貓3》將帶給全球影迷更酷炫的功夫特技和驚奇不斷的冒險故事。《功夫熊貓3》將於2016年4月1日上映。

《功夫熊貓3》官方正式預告：

‹ ›

功夫熊貓3 Kung Fu Panda 3
導　　演：	珍妮佛尼爾森（Jennifer Yuh Nelson）
演　　員：	安潔莉娜裘莉（Angelina Jolie）、傑克布萊克（Jack Black）、成龍（Jackie Chan）、達斯汀霍夫曼（Dustin Hoffman）瑞貝爾威爾森（Rebel Wilson）
上映日期：	2016-04-01
夢工廠動畫超人氣動作喜劇作品《功夫熊貓》終於要推出第三集了！