克萊爾（艾琳佛朗西絲 飾）多年過著奴隸般的生活，服侍殘暴的英國中尉霍金斯（山姆克萊弗林 飾）。年僅21歲的她卑微懇求對方放她自由，霍金斯非但不答應，還喪盡天良地夥同士兵們，在她眼前虐殺先生和剛出生的小孩。傷心又憤怒的克萊爾，決心追殺這群四處燒、殺、擄、虐的人間惡魔，誓言不計代價、血債血償，以私刑為摯愛一一復仇！

以《鬼敲門》打破恐怖片成規的導演珍妮佛肯特，睽違五年以驚悚大作《夜鶯的哭聲》再次震撼影壇！電影於威尼斯影展首映時，現場觀眾冒汗直呼：「如坐針氈。」甚至有人承受不住半途逃出戲院，就連影評也不忍直視：「沒有任何單字可以形容《夜鶯的哭聲》有多殘忍！」故事描述丈夫和小孩被虐殺的女主角，決心憑一把獵槍走上憤怒復仇之路，隻身一人追殺一群官兵，驚心動魄的復仇大計堪稱女版《神鬼獵人》！身為該屆威尼斯影展上唯一入圍主競賽的女導演，珍妮佛肯特透過女主角掀起的腥風血雨，證明以暴制暴、血債血還並不是老爸的專利，女人也可以成為地表最狠殺神！