《哈利波特：死神的聖物2》從上一集《哈利波特：死神的聖物I》的結束處開始，一場重大偷竊案件即將造成餘波。阿不思鄧不利多的石造墳墓受到破壞，一支形狀奇特的魔杖從這位已故校長手中奪去，這個偷竊者就是佛地魔，他帶著勝利的惡毒邪念，高高舉起接骨木魔杖，把閃電射向上方的旋繞黑雲。如傳說般，「接骨木魔杖」是所謂死神的聖物之一，另外兩個則是「重生石」及「隱形斗篷」，三者結合可使人掌控死神，每個聖物都有其各自的珍貴特性，接骨木魔杖就是死神留在世上最強大的魔杖。

雷夫范恩斯再度飾演黑暗魔王佛地魔，他表示：「佛地魔相信只要獲得接骨木魔杖就能擁有最高權力，不過事實上更複雜，使他備感挫折。」為了打聽接骨木魔杖，佛地魔折磨奧利凡德先生逼他透露地點。這位魔杖製造專家警告哈利，一旦佛地魔得到接骨木魔杖，哈利就沒有打敗他的機會。

不過這個威脅並沒有嚇阻到哈利波特使他放棄任務，他要找到並摧毀剩下的分靈體，因為每個分靈體都被嵌入佛地魔的靈魂碎片以追尋永生。其中三個已經摧毀，還剩四個，不過只要還有一個存在，就無法擊敗佛地魔。大衛葉茨表示：「在《哈利波特：死神的聖物2》開頭，哈利不再是小男孩，他已成為男人，並決心要達成使命。他必需殺死佛地魔，他知道自己就是結束這一切的人，他誓死要堅持下去。」

另一個分靈體下落的線索來自哈利幾年前在斜角巷遇到的一個人物，那就是名為拉環的妖精，他在古靈閣銀行做事。《哈利波特：神祕的魔法石》中的妖精拉環是由瓦威克戴維斯配音，他在最後一集電影中重回這個人物。事實上，瓦威克戴維斯在《哈利波特》電影系列中也飾演霍格華茲的孚立維教授，他認為同時飾演這兩個角色「確實能讓我發揮演技，因為這兩個人物的形象是南轅北轍，孚立維是溫暖和藹的巫師，妖精拉環則是不信任巫師的妖精，並為了自身利益試圖操控情況。如果你遇到妖精，要小心，他們非常自私，為了達成目的不擇手段。」

妖精拉環告訴哈利，貝拉雷斯壯在古靈閣銀行的保管庫裡存放一支複製的葛來分多劍，雖然她不知道那是膺品，因為真品在哈利那裡。妖精拉環還透露，那只是她保管庫中的許多物品之一，因此哈利懷疑這個備受信賴的食死人可能在保管庫中藏有一個分靈體。大衛葉茨表示：「基本上，他們必須搶銀行，需要闖入確認貝拉雷斯壯的保管庫裡有沒有一個分靈體。如果他們找到並摧毀它，他們就離殺死佛地魔的目標更近，不過搶劫古靈閣並非易事，他們必須突破層層阻礙。」

妖精拉環同意幫助他們進入古靈閣，不過他要求一個無理的代價，那就是用葛萊分多劍交換，然而接近貝拉雷斯壯的保管庫似乎又是勢在必行，於是在變身水的幫助下，貝拉雷斯壯自己會陪同他們現身，或者說是由妙麗格蘭傑偽裝的貝拉雷斯壯。自從在《哈利波特：鳳凰會的密令》中加入這個故事，貝拉雷斯壯一角的特徵之一就是她的瘋癲性格。海倫娜波漢卡特一直很喜歡這個人物的多變本性，不過要演出妙麗裝假成貝拉雷斯壯的場面就要有所收斂。海倫娜波漢卡特表示：「那其實並不是貝拉雷斯壯，是妙麗版本的貝拉雷斯壯，她們是正相反的人物，所以演起來很有趣，因為能讓我展現另一種詮釋方式。」

為了使補捉到這種兩面性格，就需要海倫娜波漢卡特、大衛葉茨和艾瑪華特森的合作，因為艾瑪華特森正是最瞭解妙麗一角的人。大衛葉茨回想道：「我們展開浩大的彩排，艾瑪基本上先演出那場戲，示範她會怎麼走路、怎麼說台詞，我們錄下給海倫娜參考，使她能把這些特色融入的表演中。」海倫娜波漢卡特補充道：「我和艾瑪詳細討論這場戲，她給我很棒的重點提要，這成為我的妙麗指南呢。」

艾瑪華特森表示：「我想要海倫娜表現出一點，那就是詮釋出妙麗有點笨拙、感到很不自在的整個經驗，因為首先妙麗有點過於拘謹，貝拉雷斯壯則很瘋癲，全身皮衣皮裙打扮也很怪異。而且貝拉雷斯壯邪惡又自大，妙麗則是個好人，所以要裝得對人刻薄對她來說並不自然。」榮恩也偽裝成一名食死人，哈利和妖精拉環則躲在隱形斗篷下，這群人潛入古靈閣，成排的妖精行員幾乎沒有抬頭注意他們。

在這個古靈閣片段中，瓦威克戴維斯有雙重任務，他不只要演出，還要協助選角。他說明地表示：「我等於是150公分以下的演員代表，所以製作群找我幫他們找出超過六十人演出妖精，這些人必須經過各種道具化粧。我們選出歐洲各地的演員，彷彿組成一支妖精聯合國呢。」

把幾十位演員變裝成妖精需求特殊化粧效果設計尼克杜德曼（Nick Dudman）及其團隊的繁複技術，他們最先是雕塑出妖精的臉部，原則是任何妖精都不能長得一樣 。尼克杜德曼表示：「我們必須細心監督各個設計，避免他們的長相一樣，因為我們想要每個妖精都獨一無二，然後我們大量製作所有化粧道具，不過每張臉都必須是手繪，還有頭髮、眉毛等必須一個一個置入矽膠中，這極為耗費功夫。」

光是妖精的化粧工作就找來由約170名化粧師組成的生產線，每個妖精的化粧過程則耗費4小時。為了確保每位化粧師都能正確依照指示的規範，尼克杜德曼舉辦了三天的講習會，訓練這支多國化粧團隊反覆應用各種化粧技術，直到他覺得符合標準，不過尼克杜德曼強調地表示：「每個人離開那個房間之前一定要經過我的檢查。」既然這些妖精都是銀行行員，服裝設計珍妮泰敏及其部門就以保守風格的衣服裝扮他們，也就是三件式的細條紋服飾，而且每件都是特別訂製。