一部擄獲全世界影迷的電影,榮登全球外語電影總票房第三名,不是阿莫多瓦導演,更沒有高深莫測的功夫高手,不僅如此,她還是一部片長超過兩個半小時的限制級電影,卻締造全球超過七百萬觀影人次,三十三億台幣的亮眼成績。她是《龍紋身的女孩》,全球的書迷為她心碎,影迷替她的遭遇感到震驚——瑞典傳奇作家史迪格拉森筆下令人難以忘懷的千禧系列女主角莎蘭德。
不同於《暮光之城》或《哈利波特》、《達文西密碼》等著名改編電影,「千禧三部曲」耀眼的成就在於這是少數外語改編電影在英美地區傳來票房捷報,甚至榮登全球總票房排行榜前三。二十四歲的神秘女駭客莎蘭德,無疑是影史上少數兼具強悍與脆弱雙重特質的女性角色,也正是讓觀眾不停回流的最主要原因。她背上的一大片龍圖騰,不僅刻畫著身世謎團,更在《龍紋身的女孩》、《玩火的女孩》、《直搗蜂窩的女孩》三部系列小說改編電影中,一部部賦予了紋身更龐大的生命力。
「女駭客莎蘭德」身材瘦削、性情乖僻,擁有高超詭譎的電腦技能與調查能力,也是過目不忘的天才,同時她也是一個擁有痛苦過去的女孩。世俗法律無法保護她,需要將自己武裝起來,建構自己的規則免於受傷。莎蘭德的內心非常孤獨,但只要讓人走進心房,便願意為對方鞠躬盡瘁。這樣一個外強內弱的角色,讓女性觀眾感到共鳴,男性觀眾感到不捨。如此敏感豐富又暴力憤怒的角色塑造,也讓美國《千禧系列》的發行人盛讚莎蘭德是「多年來僅見、最具原創性的女英雄角色。」
關於演員:歐蜜瑞佩斯(Noomi Rapace)
瑞佩斯出生於1979年,此次擔任「千禧三部曲」中最具獨特性的女主角「莎蘭德」,以她精湛的演技征服大銀幕觀眾。
美國Knopf出版社的發行人曾盛讚「千禧三部曲」女主角莎蘭德是「多年來僅見、最具原創性的女英雄角色。」為了詮釋這個角色,瑞佩斯作足了功課。她認為莎蘭德是一個擁有痛苦過去的女孩。世俗立法無法保護她,因此需要建構屬於自己的世界,而在這世界裡,她將自行設定規則,也是一種保護機制。莎蘭德內心非常孤獨,只有將自己武裝起來,以冷酷面對人群才能夠免於讓自己受傷。只要讓人走進心房,莎蘭德便會非常信任對方,也會對她所信任的人事物鞠躬盡瘁。
瑞佩斯每當接到一個角色,便嘗試喚醒體內適合該角色的元素。身為一個演員,她認為每個人都擁有各式各樣的特質,只是程度上的差別讓人類成為特定個性的人。莎蘭德的傷口和脆弱是非常顯而易見的,對瑞佩斯來說,她在自己的體內尋找這些特質並加以強化,便能夠成功揣摩莎蘭德的心理,並將張力擴展到大銀幕上。
關於演員:麥克尼維斯(Michael Nyqvist)
尼維斯出生於1960年,作品橫跨電影、電視及劇場。延續《龍紋身的女孩》,這次他再度飾演充滿正義感的記者麥可,為了證明莎蘭德的清白奔波。他認為記者麥可擁有鍥而不捨的個性,帶著滿腔熱血的正義感,面對資本主義社會中的不公不義,他不僅會將事情揭發,更會確認隱藏在背後的犯罪者得到應有的制裁。
為了更透徹瞭解主人翁的個性,尼維斯在閱讀了小說後,試圖揣摩作者史迪格拉森年輕時所面對的周遭環境。他想像那個年代的人,如何將八○年代的美好帶進九○年代,並在一間間的大型企業建立起來後,也失去了一些寶貴的東西。在這樣的環境下創作出麥可布隆維斯特正義記者和小偵探的形象,其實也就是作者本身的化身。 |