自從近來這股3D電影風潮逐漸抬頭以來，《鐵達尼號》即將重新後製成3D版，重返大銀幕之說始終甚囂塵上，導演詹姆士卡麥隆也在去年Comic-Con上親口證實了這個消息，表明自己正在測試後製2D轉3D的效果。日後他又在訪談中指出，整個後製階段將會耗上半年至一年的時間才足以大功告成。

日前他終於證實，《鐵達尼號》3D版將在2012年四月完工上映，而這正巧是鐵達尼號出航後沉沒的一百周年，才刻意挑中了這個極具紀念意義的時點問世。

隨著《阿凡達》狂銷的勢頭，近來有不少電影打著3D名號推出，卻往往讓引頸期盼的影迷敗興而歸，同時也對後製2D轉3D的視覺效果逐漸失去信心，當時身為3D傳教士的詹姆士卡麥隆也曾出面大肆抨擊這種投機取巧的行徑。

「《阿凡達》打從一開始便是目標對準了3D市場，其他人卻忽略了這個事實，而企圖在為期短短八週的後製2D轉3D過程中，一舉達到我們耗時數年才完成的製作效果，自然會推出較為遜色的作品。」

在人們逐漸對薄弱的3D視覺效果感到大失所望的當下，詹姆士卡麥隆現在將親自挺身而出，以長時間慢工出細活所打造的《鐵達尼號》3D版來洗刷後製2D轉3D的污名，放眼綜觀整個影壇，自然沒有比他更為適合的人選了。

【文／Red Rum】