iLOOKER電影網

iLOOKER電影網> 電影情報 > 黃尚禾遭剪舌根《你的今天和我的明天》疑「開苞」影射

黃尚禾遭剪舌根《你的今天和我的明天》疑「開苞」影射

2013-07-22

作者:iLOOKER網編輯

黃尚禾講話變輪轉《你的今天》遭「開苞」剪舌根
黃尚禾遭剪舌根《你的今天和我的明天》疑「開苞」影射

台大戲劇系畢業、擁有哥倫比亞表演碩士學位的演員黃尚禾，首次演出電影《你的今天和我的明天》（Tomorrow Comes Today），即給觀眾留下極深刻的印象。片中除一場頗曖昧的父子腳底按摩戲外，黃尚禾被父親鹿瑜要求去剪舌根的戲，也在映後引發觀眾的熱烈討論。有女性觀眾就讚美他的演出「舌根剪了，講話真的變清楚了耶」，但也有觀眾認為該場戲具有「割禮」、「開苞」影射，解讀極端、相當有趣！黃尚禾之前曾跟戲劇大師李國修上過半年課，這次回台灣老師卻已辭世讓他相當難過。而這部由他主演的《你的今天和我的明天》，入圍了本屆台北電影節「百萬首獎」競賽，電影獲誠品書店鼎力支持，將於9月6日正式上映。

《你的今天和我的明天》是台灣旅美導演陳敏郎所導演的新片，該片與一般台灣電影相當不同，在台北電影節舉辦的兩場映後QA上，皆引起了觀眾熱烈的迴響。尤其片中一場兒子（黃尚禾）去後台找他即將登台的乾旦父親（鹿瑜）的戲：父親嫌兒子說英文的R和L發音不清，於是拿錢叫他去「剪舌根」，被觀眾認為其實是父親要他行割禮（割包皮）、轉大人的暗示。但也有女性觀眾訝異他「剪舌根」前後講話真的大不同，還曾要求他用「大舌頭」方式答問，讓黃尚禾哭笑不得！有趣的是，黃尚禾坦承拍完該戲後，因為剪完舌根、爸爸還付了錢，他竟也忽然有種被「開苞」的感覺，至於劇情真相如何？陳敏郎聽了笑說：「我的電影歡迎任意形式的解讀」。

黃尚禾師習李國修《你的今天和我的明天》獲誠品力挺

在《你的今天》片中，黃尚禾飾演一名在紐約「尋母」的木訥男孩，但私下的他個性活潑陽光，與片中截然不同。而他在片中被爸爸安排去「剪舌根」，他也表現出兩種微妙差異的說話方式，細膩演出教人激賞！劇場出身的他，謙虛將此歸功於老師李國修，因為李國修教他各種說話方式與表演神態，讓他獲益無窮。《你的今天》劇情描述年輕的中餐外送男孩，隨身總帶著一張照片、逢人就問：「你有沒見過我媽？」大家看見照片裡那個三○年代好萊塢著名女星瑪琳黛德麗（Marlene Dietrich），都不禁發笑或覺得莫名其妙，他卻不改其樂，穿梭在紐約街頭尋尋覓覓…。黃尚禾並將以該角色同時問鼎台北電影獎最佳男主角與最佳新人獎。

畢業於台大戲劇系的黃尚禾，就學時曾跟戲劇大師李國修上過一整學期的表演課，並以優異成績獲得李國修激賞，曾邀他進入屏風表演班，卻因黃尚禾決定當兵後先出國唸書而作罷。沒想到黃尚禾本月終於回台灣宣傳他的首部電影《你的今天》時，老師已經辭世。雖沒來得及邀請老師欣賞他的電影，但黃尚禾卻想到李國修曾在課堂上為戲劇所下的註解「空間不存在，時間無意義」，恰好在這部《你的今天和我的明天》中得到了最佳印證。而這部表現風格奇特有趣的電影《你的今天和我的明天》，目前也已獲得誠品書店的鼎力支持，將於9月6日在新開幕的誠品電影院上映。

‹ ›

你的今天和我的明天 Tomorrow Comes Today
導　　演：	陳敏郎（Ming Lang Chen）
演　　員：	黃尚禾（）、提摩西韋納特（Timothy Weinert）、鹿瑜（）盧靖姍（）
上映日期：	2013-09-06
榮獲2013台北電影獎國際青年導演競賽雙料提名，一個紐約尋找愛的故事。