錫蘭揭文創真相《野梨樹》字字珠璣IMDb奪8.5高評

金棕櫚獎名導努瑞貝其錫蘭（Nuri Bilge Ceylan）睽違四年推出新作《野梨樹》（The Wild Pear Tree），敘述一名青年作家為圓出版夢、看盡世態炎涼，讓一路創作電影的錫蘭頗有感觸。錫蘭片中還神來一筆，描述作家「對牛彈琴」找上商人大談新書出版，直揭「文創是商人的裝飾品」真相，讓人心有戚戚焉。《野梨樹》劇情靈感來自錫蘭一名年輕遠親。錫蘭是在《冬日甦醒》奪下坎城金棕櫚獎後，獨自返鄉度假時意外聽到這個故事，立刻狂call他的編劇愛妻埃伯魯錫蘭（Ebru Ceylan）趕赴鄉下寫作，一度讓愛妻氣得質疑「你是不是在度假？」，但仍趕赴鄉下助夫寫出《野梨樹》劇本。《野梨樹》片長188分鐘含有大量金句，字字珠璣外更具備濃烈父子親情，在國際電影網IMDb奪得8.5高評，英國【衛報】更形容該片為「今年最完美電影」，將於12月28日在台跨年上映。

《野梨樹》是曾以《冬日甦醒》榮獲坎城影展金棕櫚獎的土耳其導演努瑞貝其錫蘭，睽違四年的最新力作。劇情描述大學剛畢業的作家錫南（道格德米科 Dogu Demirkol 飾），為出版新書返鄉籌錢，不料當老師的父親竟然債台高築。但他為籌錢四處奔走，卻自其中體悟生命真諦，更因新書的面世，重新修補了自己與父親水火不容的感情…。

下月即將邁入60歲的錫蘭，在這部新作，罕見以剛畢業的年輕人為主角，描繪了新舊世代間的文化及衝突。他在片中也藉「父親」角色一展自己人生觀：一場面對兒子失意落寞的戲，父親一句「把挫折當成頓悟，不也挺好的嗎？」提醒兒子正向思考，輕盈化解父子心結，全片溫暖滿溢，獲得英國【衛報】盛讚為「今年最完美電影」。

狂電編劇愛妻返鄉《野梨樹》名導遭念「是不是在度假？」

錫蘭作品描述人性總是入木三分，常讓觀眾誤以為源於他自身的故事，直到最後才發覺全賴他本身的細微觀察。而編劇愛妻埃伯魯錫蘭的加入，更使他的作品如虎添翼，近年已為他陸續奪下坎城影展最佳導演獎(《三隻猴子》)、評審團大獎（《安那托利亞故事》），甚至最佳影片金棕櫚獎(《冬日甦醒》)。有趣的是，錫蘭在以《冬日甦醒》奪下金棕櫚獎後，原本獨自返鄉探親度長假，卻意外聽到讓他驚豔的好題材：原來他有一名年輕遠親，本計畫大學畢業後返鄉擔任教職，卻因為價值觀改變「故鄉變異鄉」，不僅求職四處碰壁，還跟村民起了衝突…。

正在休假的錫蘭對此大感興趣，決定以此作為《野梨樹》劇本靈感，於是急電編劇老婆埃伯魯錫蘭返鄉撰寫劇本，不僅差點把愛妻搞得惱火，還被念「你是不是在度假？」。

但錫蘭夫妻接下來卻以三年時間潛心「栽種」《野梨樹》，不僅劇本將「土耳其國民詩人」尤努斯埃姆雷（Yunus Emre）及「阿拉伯聖哲」伊本阿拉比（Ibn Arabi）的傳世金句入列，在188分鐘的片長中，錫蘭更以2500多句台詞，犀利闡述他對親情、愛情、鄉愁、文化、世代與宗教的獨到見解，堪稱前所未見。不僅連續獲選坎城、多倫多及紐約影展，國際電影網IMDb更給予8.5的超高評分。《野梨樹》將於12月28日在台跨年上映。