出生並成長於紐約市,喬納森萊文是近年在好萊塢崛起的導演新秀,從十二歲起就立志當電影導演。他畢業於名校布朗大學的藝術與符號學系,一開始是擔任著名編導保羅舒瑞德的私人助理。2002年,他移居洛杉磯,進入美國電影協會學院進修導演課程,因此認識數位編劇和製片,並很快就受雇執導恐怖片《愛妳給他死》。他畢業後,這部電影在2006年多倫多國際影展首映,立刻就被溫斯頓公司買下。
2008年,喬納森萊文執導第二部電影《爛人》,由班金斯利和喬希佩克主演,也是他第一次身兼編導的作品。電影在日舞影展和洛衫磯影展贏得觀眾票選獎,還使他獲得獨立精神獎的最佳首齣劇本獎提名。他最近執導了《活個痛快》,由喬瑟夫高登李維、塞斯羅根、布萊絲霍華和安娜坎卓克主演。