iLOOKER電影網

iLOOKER電影網> 獨家快訊 > 《夜晚還年輕》導演西恩貝克訪談

《夜晚還年輕》導演西恩貝克訪談

2015-12-04

作者:iLOOKER網編輯

電影預告

您先前的幾部作品都滿成功的，不過聽說本次使用iPhone拍攝跟預算有關？

現今美國電影圈以獨立製片來說，前景不佳尋找資金不易，尤其這種中間偏左派的題材並非主流，除非有很強的卡司，不然很難找到資金。而普遍來說尚未找到資金的電影，也難敲到好的卡司。我從很早就知道兩位主角會是新人演員，卡司再加上題材使我們比較難尋找資金，因此這部電影只花了我上部作品一半的預算拍攝。上一部作品《小明星》Starlet同樣也有跟時擎（製片）合作，那部片大約花了25萬美金製作，《夜晚還年輕》的預算則是比25萬美金還要再少一點。

起初用iPhone拍攝的確是因為預算，不過後期我們發現這樣拍攝有很多好處。演員有很多新人演員，他們必須跟專業演員對戲，用iPhone拍攝能幫助降低他們的恐懼。畢竟現在智慧型手機人手一機，它比小型的HD攝影機還要常見，演員在演戲的時候比較不會那麼害怕面對鏡頭，這樣不論是新人還是資深演員都能在比較平等的地位表演。

西恩貝克

用iPhone拍攝讓新人演員比較安心，專業演員對此有什麼反應？

我認為專業演員在意的是表演及角色。這次合作的影星除了兩位新人還有飾演男友的詹姆士蘭森（James Ranson）。甚至有老牌好萊塢影星Clu Glager，他在片中飾演計程車乘客，他從50年代就開始演戲了，接觸了各式各樣的電影拍攝手法。我想他說不定根本就沒注意到我是用手機拍攝，他都專注在表演上。我認為專業演員會喜歡手機帶來的方便性，鏡頭不論是機動性還是視角上都有更多操作空間，存在感也比較低，但坦白說我沒有與他們真正討論過這個問題。

姬塔娜蘿莉葛絲、詹姆士蘭森、美雅泰勒

請簡單說明要如何使用iPhone拍電影。

每一部電影的美學都不一樣，我能分享的是《夜晚還年輕》的美學。我們是使用iPhone 5S拍的，而有兩項工具非常重要。其一是FiLMic Pro，它是當時最先進的拍攝輔助APP，讓手機能以每秒24影格拍攝。另一項工具則是長寬比轉換器，它不是鏡頭，我們是使用iPhone的鏡頭拍攝，但透過轉換器，影像可以以寬銀幕的長寬比呈現，是這兩項工具讓我確定可以使用iPhone拍攝。拍攝期間，我們有使用穩定器，但是科技日新月異，現在手機已經有了內建數位穩定器，因此我不確定還需不需要買這項工具。上述是影像的部分，聲音我們依然是請專業的團隊來處理，畢竟不可能用iPhone收音，其他後製都跟專業電影製作一樣。

FiLMiC Pro 畫面
來源：FiLMiC APP 官網

長寬比轉換器
來源：Moondog Labs官網

當初怎麼會想要拍攝這類型的題材？

這與我居住的地區有關。我住在聖塔莫尼卡大道與高地（Highland）的交叉口，那裡是非正式但眾所皆知的紅燈區，特別是變性性工作者。我覺得那是觀眾在電影、電視上從未見過的區域及族群。我其實滿訝異的，因為它就在好萊塢的中心，卻從來沒有被探索過。身為電影人，我想拍特殊、新穎的題材。一直以來在拍攝作品時，我跟劇組都是抱持學習的心態，學習新的人事物。

今年對變性人來說是很重要的一年，這項議題在美國受到高度關注，《夜晚還年輕》也屬於這項運動之中。

我覺得有很多運動，我的電影只代表這項運動中一小部分的族群。今年變性議題的確受到高度關注，我覺得最關鍵的三件事情就是，Laverne Cox登上〈時代〉TIME雜誌封面，歐巴馬成為美國歷史上首位在演講中提到「變性」Transgender的總統，以及Caitlyn Jenner的轉變，這三件事情大幅提升了大眾對變性人的認知及關注。不過這些都是在拍完電影之後的事，我們當初也沒有預料到會搭上討論，但我們很榮幸能參與其中。

令人難過的是，關注增加後並沒有改變歧視的現況。今年，美國已經有21起變性人謀殺案，而這只是有通報的案件，沒有通報的甚至更多，去年只有12起，也就是說數據反而升高了。因此我覺得對於這項議題，倡導接受度及能見度還有很長的一段路要走。

Laverne Cox、Caitlyn Jenner分別登上〈時代〉、〈綜藝〉雜誌封面
來源：TIME、VANITY FAIR

現今有許多變性題材電影使用非變性演員演出，對此您有什麼看法？

這是非常敏感的話題，以2015年的經濟來看，失業率非常高，特別是變性人及有色人種女性。就職場道德角度來說，我認為難得有他們能夠演出的角色，給順性別（cisgender）的演員演出不太洽當，畢竟對變性演員來說這樣的機會相當難得，且由變性人來演出真實性也比較高。再者，我住在西好萊塢，有許多變性圈內的朋友，我看過他們對非變性演員演出後的負面反應，例如傑瑞德雷托（Jared Leto）演出《藥命俱樂部》Dallas Buyers Club 他們反應特別激烈。我當然不希望再重蹈覆轍，我們希望成為改變的第一步。

美亞泰勒近期拿下高譚獎最佳突破演員

您已來台五次，在您眼中台灣是怎樣的地方？

已經五次了嗎？（笑）時擎有帶我去看她成長的地方（雙北地區）。台北是非常都市化的大城市，城市生活該有的一切應有盡有，人很友善，食物好吃又有豐富的夜生活。從拍片的角度來看，我對夜市特別感興趣，有一種很混亂的感覺，觀眾從我的作品就能看出我喜歡某種混亂的感覺，在夜市中，不論視覺還是聽覺都是很棒的拍片元素。

樂威壯援交台中一夜情台中一夜情桃園一夜情台北外送茶高雄一夜情外送茶外送茶威而鋼持久液台南援交威而鋼高雄一夜情桃園援交