原著小說原名〈Something Borrowed〉取自美國婚禮的傳統習俗，在婚禮中新娘必須擁有四件東西，包括新的（Something New）、舊的（Something Old）、借來的（Something Borrowed）和藍色的（Something Blue），都得由伴娘代為張羅，因此伴娘一定是新娘最信任的摰友。但問題是：當伴娘愛上新郎，這樣的三角習題該如何解呢？

在友誼和愛情之間的難以抉擇，正是全片故事的主軸，講述一個年屆三十仍然單身的女人，眼看就要拉警報了，在面對眼前生活的寂寞和對未來的恐懼之餘，既珍惜從小一起長大的閨中密友，又放棄不了單戀已久的男人，而這個男人正是她姊妹淘的未婚夫。敢不敢放手去愛，成了整個故事的關鍵。電影改編自艾蜜莉吉芬的暢銷同名小說。這位作者自己也是在三十歲生日之前，面臨了人生的一大挑戰，她辭去了律師事務所的工作，決心成為一名小說家，如同瑞秋隨心所願地追求真愛一般，她也勇敢地追求自己的夢想。

片中有一個場景，反映出時下年輕人的交友觀念，那就是六個年輕人一起去漢普頓的渡假小屋，三男三女共處一室，原本應該是配成三對的，但是卻讓這六個年輕人找到自己的心之所向。其中，妲西和戴斯原本就是一對，但是在這個親密的相處模式中，戴斯卻感受到自己與妲西的生活不同步調，反而愈來愈把感情放在瑞秋的身上。而瑞秋也在這個情況下，不得不看著妲西與戴斯的親密互動，因而醋海生波。

在三男三女的刻意配對之下，反而助長了妲西與戴斯的愛情火苗。妲西的任性和為所欲為，與瑞秋的委曲求全形成了強烈的對比，也讓戴斯的眼光始終離不開瑞秋。其實不只瑞秋夾在友情與愛情之間難以抉擇，戴斯也面臨了父母的壓力，讓他不敢勇敢地面對自己的心，去追求自己真正的所愛。這些矛盾的情感，其實都是現實人生中經常要面對的抉擇。

《結婚友沒友》全片都在紐約市和漢普敦實景拍攝，營造出艾蜜莉吉芬在小說中所描繪的背景，不管是街道、酒吧或餐廳，都是讀者或觀眾走在街頭就可以認出來的。尤其是位於麥迪遜廣場公園的「奶昔小屋」，成了瑞秋和男性好友伊森經常聚首閒談的午餐去處，瑞秋、妲西和戴斯這三角關係的三位主角，也不時會在這裡見面。這個原本就是門庭若市的熱門餐館，在電影裡儼然是一個代表性的地標。如此巧妙的場景設定，帶給觀眾更貼近現實的氛圍，讓人能夠融入這些角色的世界裡，去感受人生中所面臨的諸多挑戰。