新佛萊迪誕生了

3、4，最好鎖上門……

佛萊迪的臉部燒焦又變形，毛骨悚然的聲音令人難忘，並帶有一種邪惡變態的幽默感，他入侵這些都會青少年夢境，成為他們生理和心理上的掠奪者，並趁他們睡著時殺害他們。那種顯著的危險感和純粹的恐怖感源自於這部電影核心的怪物化身，那就是由傑基厄爾哈利飾演的佛萊迪。

基厄爾哈利回想地指出，這個新電影計劃宣佈之後，《半夜鬼上床》系列的影迷們就在網路上熱烈討論，還有人推測若由他扮演佛萊迪會是何種風貌。他描述地表示：「我的直覺反應是：『挺酷的嘛！』接著不久，我接到製片們的電話，他們竟然真的邀我演出這個角色，我驚訝地目瞪口呆。佛萊迪這號人物可謂指標性的經典恐怖角色，能夠受邀演出這個角色絕對是一大榮幸。」

布萊德富勒表示：「傑基是非常出色的演員，他體現我們想在佛萊迪這個角色身上呈現出的所有形象，連影迷都能夠聯想到他。我們知道我們想要拍出一部超級恐怖的電影，所以如果沒有找來傑基這種水準的演員，是不可能成功打造出這種程度的恐怖故事效果。我們並非試圖仿造過去的模式，傑基演活了佛萊迪，成為他自己的佛萊迪。」

傑基厄爾哈利投入這個角色的神秘面向，試圖瞭解這個普遍引起影迷共鳴的人物內心層面。他表示：「得以飾演佛萊迪既令人興奮又富挑戰性，因為這個我們都愛被他嚇到的神秘怪物具有許多吸引人的地方。很有趣的是，螢幕上的恐怖氛圍往往引發我們外在生活中的恐懼感，佛萊迪就具有許多使我們感到畏懼不已的元素。」

傑基厄爾哈利也稱讚他的前輩，那就是飾演上一代佛萊迪的羅勃英格蘭，因為這位演員賦予這個角色驚人的黑暗力量和邪惡幽默。他表示：「對我來說，設法瞭解到如何演出屬於自己的佛萊迪是很過癮的過程。多年來，羅勃成功地塑造出佛萊迪的形象，使佛萊迪成為屬於他自己的角色。我們則以全新的方式詮釋佛萊迪，不過仍設法忠於佛萊迪的原本特色，使他成為狂暴的惡毒壞蛋，然而我們也試圖以一種不同的方式捕捉這個角色，使他變得更黑暗、更嚴肅、較不詼諧，當然目的是希望他變得更恐怖。」

山繆拜爾十分推崇傑基厄爾哈利的表現，他表示：「這肯定是傑基的功勞，他創造出一個你會既痛恨又害怕的人物，不過同時，你也會同情他，這就是傑基為這個角色帶來的性格。」

傑基厄爾哈利聽從製作人員的建議，在準備這個角色時研究了一些連續殺人犯的資料，不過最終在詮釋佛萊迪之際，他仍選擇基於神秘面向，而非根據事實面向。他表示：「我瞭解到我不是在飾演一名連續殺人犯，我想要忠於佛萊迪的真實面貌，並在他的背景故事中帶出一些寫實性，探討他變得如此駭人的原因。」

榆樹街的居民

5、6，握著你的十字架……

面對佛萊迪的人物則是那些跟他力量極為懸殊的青少年，他們成為他的獵物。這部電影的製作群在選擇這些受困於佛萊迪魔掌中的年輕角色時，他們決定找出一些新面孔，這樣他們的恐怖經歷才能更具有說服力和逼真性。

第一位在選角時勝出的新人演員是魯妮瑪拉，她飾演核心角色南西，是個性封閉的年輕女藝術家，其他孩子在外頭玩樂時，她則在餐館打工。某方面來說，她是佛萊迪最想捕獲的人，但她也成為這群青少年想阻止佛萊迪及這場循環謀殺的最大希望。

魯妮瑪拉表示：「山繆喜歡將南西描述成全世界最寂寞的女孩。」同時，她強調，雖然她跟1984年原版電影中由海瑟拉吉坎普所飾演的女主角取同樣名字，不過兩個角色的性格截然不同。她繼續表示：「我的角色既自閉又畏縮，不善於社交，根本不知道怎麼與人溝通，雖然她仍年輕，但她可能跟其他小孩還是相差很大，就是因為她與眾不同，反而更吸引佛萊迪的注意。」

隨著這名夢中殺手開始跟蹤南西及她的一些高中朋友，她察覺到他們之間存在某種無形的關連和共同點，那就是在他們的極度暴力夢境中出現一個恐怖惡魔，他戴著利刀手套、發出邪惡低沉的聲音、半露出猙獰的疤面。為了設法瞭解這個纏上他們的危險男子，南西逼不得已走出自己封閉的內心世界。魯妮瑪拉表示：「在這部電影的過程中，你會看見她成長，她跟昆汀發展出情誼，並學習如何接納別人。隨著他們的處境愈來愈危急，你會發現南西的驚人轉變，她竟然變成堅強的女人。」

山繆拜爾表示：「魯妮具有某種獨特的氣質，她很上相，也擁有一種內省的特質，我認為她是很棒的女主角，我真的很欣賞她。」

隨著這些年輕人的處境愈來愈淒慘，昆汀跟南西之間暫時發展出種某種情誼。昆汀由凱爾加納飾演，他指出他的角色是借助藥物保持清醒：「他吞了大量的安非他命緩釋製劑（Adderall），並從醫院偷出腎上腺素。他的生活變得一團糟，比南西更神經質、更疑神疑鬼，她基本上是很疲倦，昆汀則是很煩躁，整個人坐立不安。」

凱爾加納認為，這些角色跟佛萊迪交手的次數愈多，他們的潛在力量就愈得以發揮。他表示：「他們不是平白送死的待宰羔羊，他們會真正面對自己的問題，只是這個問題恰好大到他們無法應付。你會想要這些青少年通過這些危險考驗，最後取得勝利。」

布萊德富勒表示：「凱爾既熱情又聰明，為昆汀這個角色帶來許多人性和寫實性。」

凱蒂卡席迪飾演克莉絲，是漂亮又外向的金髮女孩，她開始懷疑這些夢境並不單純，可能會有更詭異的發展。凱蒂卡席迪表示：「克莉絲的情緒起伏在整部電影中相當顯著，她差點被拖向地獄，還必須爬過黑暗又封閉的隧道，而且佛萊迪的夢魘逐漸滲入她的日常生活中，她不停哭喊，總是激動不安，她揣測她跟其他青少年之間存在某種關連，她甚至質問她母親真相為何，但沒人願意告訴她。」

凱蘭魯茲飾演迪恩，克莉絲剛交往的男朋友，他是最先警告其他人該防範佛萊迪的人物。凱蘭魯茲表示：「光看迪恩這個人物，你就能感到他存在著許多問題。他精神狀況極不穩定，也決定絕對不能入睡，所以他吃藥，並去一間餐館喝咖啡，試圖保持清醒，然而在那間餐館中，他陷入夢境般的狀態，結果立刻遭到佛萊迪的殘害。」

湯瑪斯戴克飾演傑西，克莉絲的前男友，經常胡思亂想，也因佛萊迪闖入他們的生活而束手無策。湯瑪斯戴克表示：「傑西想必察覺到異狀，但他拒絕相信。他想盡辦法試圖保持清醒，他大聲叫喊和自言自語，但他就是不願正視這個威脅，因為他認為這一切都不可能是真的。直到傑西跟佛萊迪面對面時，他陷於困境，但他不會虛張聲勢，他的恐懼真實無比。」

對這些青少年而言，一件愈益明顯的事實就是，佛萊迪跟他們小時候發生的某件事有關，但唯一能告知他們實情的那些人卻不肯透露真相。

片中扮演榆樹街青少年父母的演員包括：克藍西布朗飾演昆汀的父親艾倫，是春木（Springwood）高校的輔導員；康妮布里登飾演南西的母親關恩，是一名醫生；以及萊亞莫特森飾演克莉絲的母親諾拉，是一名空服員。