HBO Asia今日釋出原創恐怖戲劇影集《亞洲怪談》（FOLKLORE）（#FolkloreHBO）日本篇最新預告與幕後花絮。《亞洲怪談》日本篇由齋藤工執導、北村一輝主演，10月14日（日）晚間10點獨家在HBO與HBO HD頻道全台首播。

《亞洲怪談》全劇共6集每集1小時，各集故事皆取材於亞洲各地區流傳已久的迷信及民間傳說，並以現代社會發展為背景去詮釋其中的恐怖元素。《亞洲怪談》目前每星期日晚間10點獨家於HBO與HBO HD頻道首播，HBO隨選視訊服務（HBO ON DEMAND）也將安排播出。

《亞洲怪談》日本篇以日本民間傳說為基礎，傳說中使用榻榻米的人，不管是正面或是負面的情感都將留在榻榻米內。故事圍繞在兒時就失去聽力，專門描寫兇案現場的作家岸誠人。他回到家鄉參加爸爸的的喪禮，腦海裡因而浮現出童年的畫面。隨後他在家裡發現一道秘門，門後的房間竟藏著家族過往的可怕秘密。

《亞洲怪談》由亞洲各地區不同導演所執導，包括印尼、日本、韓國、馬來西亞、新加坡和泰國，每集均以該集故事背景當地的語言拍攝播出，題材皆取材於亞洲各地區流傳已久的迷信及民間傳說，進一步從不同地區的角度切入並探討當中所隱含的社會議題，致力於引起各地區觀眾的共鳴。

《亞洲怪談》演員陣容來自亞洲各地，其中包括日本演員北村一輝（Kazuki Kitamura）（《哥吉拉：最後戰役》、《追殺比爾》、《追殺比爾2：愛的大逃殺》）、馬來西亞演員Bront Palarae（HBO Asia原創影集《魔人爭霸》第一季與第二季、《Satan’s Slave》），以及韓國女星蔡妍（Lee Chae-Yeon）（《Running Man》、《Please Find Her》、《Blow Breeze》）。

HBO Asia自2012年開始製作原創作品，以亞洲故事為題材，其範圍含括影集、電視電影，以及紀錄片。《亞洲怪談》為HBO Asia第12部亞洲原創作品，更多作品也將在之後陸續推出。其他即將播出的HBO Asia原創大製作包括共8集每集1小時、故事背景設定在1800年代中期荷屬東印度殖民時期的戲劇類影集《格里斯城》（GRISSE）；以及全長1小時全中文拍攝、深入了解台灣鬼月特有習俗及儀式的原創紀錄片《通靈少女背後的神隱世界》（THE WORLD BEHIND THE TEENAGE PSYCHIC）。

HBO Asia | Folklore 《亞洲怪談》Tatami (日本)