提起越南片,多半影迷可能還停留在陳英雄執導、梁朝偉主演的《三輪車伕》,或是越南第一名模張玉英主演的《穿白絲綢的女人》。但由新銳導演潘黨迪執導的《紅蘋果的慾望》Bi, Don’t be afraid,一改過去影迷對越南片的印象,他用大量性暗示比喻手法讓人為之驚豔;而且,由於全片有太多橋段過於惹火,使得越南政府大動作剪去許多片段,才能上映,還好台灣保留全部爭議畫面,完整上映。 《紅蘋果的慾望》敘述在炎熱悶濕的越南城鎮舊宅第裡,住著三代同堂的平凡家庭。家中成員包括整天在河畔旁製冰廠玩耍的六歲少年小畢,年邁三十卻還小姑獨處的阿姨,經常出外飲酒與女按摩師廝混的父親,與日理家務還求歡不成的母親,這一切在長年在國外,重病纏身的爺爺回來之後起了變化。 影片透露出越南社會的女子們長期壓抑自己慾望,片中拿雨水、礦泉水、冰塊、紅蘋果影射人們宣洩內心不滿,不管是對家庭壓力或是情慾出口,眾多暗喻橋段都讓觀眾看得臉紅心跳。如小姑拿冰塊當情趣用品,甚至在大雨午後目擊了年青男孩全裸三點全露畫面,國際影評人甚至大力稱讚該片猶如台灣兩大知名國際導演侯孝賢與蔡明亮的影像風格,值得影迷進戲院認識這位越南新生代導演潘黨迪最情慾的當紅作品。