凱薩獎女星歐萊雅《交響狂花》樂盲搖身大指揮家

凱薩獎女星歐萊雅阿瑪拉《交響狂花》古典樂盲搖身大指揮家

法國女星歐萊雅阿瑪拉（Oulaya Amamra）最近在音樂勵志新片《交響狂花》（Divertimento）飾演法國知名阿爾及利亞裔女指揮家札希雅齊奧尼（Zahia Ziouani），受到極熱烈的好評，法國媒體【日安巴黎】（Bonjour Paris）甚至讚許她出色的表演令人「耳目一新」。有趣的是，歐萊雅本身卻是個「古典樂盲」，為演出《交響狂花》，她投入數月專心學習古典音樂，並以極快的學習成果驚艷劇組，神似程度就連角色本尊札希雅齊奧尼看了都讚不絕口。最妙的是，她在片中狂飆的金句「每個人心中都有音樂」，不僅鼓舞了許多愛樂人、女性及弱勢族群，甚至也影響了她自己，現在不論何時何地、甚至開車時，她都只聽古典樂。而她精彩的演出，更助電影《交響狂花》獲選美加許多電影節開閉幕片，出色演技讓觀眾感動得淚流滿面。《交響狂花》將於10月20日在台上映。

曾以首部電影《街頭聖女》（Divines）爆紅法國的歐萊雅阿瑪拉，本身是摩洛哥裔，曾就讀天主教學校，並學習古典舞蹈長達15年。她的姊姊胡妲班亞米納（Houda Benyamina）是坎城影展金攝影機獎得主，姊妹倆雖相差16歲，卻從小完全零距離。歐萊雅一鳴驚人的《街頭聖女》甚至就是姊姊的首部電影，片中她除生動演技獲媒體盛讚「簡潔有力，前途無可限量」，更獲連獲法國凱薩獎、盧米埃獎最具潛力女演員雙料大獎。

指揮家札希雅貼身指導《交響狂花》歐萊雅狂飆金句改變自己

歐萊雅阿瑪拉這次在音樂電影《交響狂花》中，飾演法國知名女指揮家札希雅齊奧尼。有趣的是，歐萊雅雖然5歲就開始學習古典舞，但對交響樂知之甚少，當然更不懂指揮。這次在大銀幕上飾演指揮家，對她這位「古典樂盲」來說，無疑是一大挑戰。但歐萊雅為演出該片，不僅投入數月、專心學習古典音樂，導演瑪西卡絲媞蒙松夏爾（Marie-Castille Mention-Schaar）甚至為她請出角色原型－指揮家札希雅齊奧尼親自擔任貼身指導，果然讓歐萊雅得以精準詮釋。片尾一場扭轉札希雅指揮命運的波蘭「貝桑松大賽」（Besançon's contest）的戲，歐萊雅青澀、卻勇往直前的自信演出，就連札希雅齊都看得淚流滿面，感動直呼「那就是我！」。

這部改編自真人真事的電影《交響狂花》，劇情敘述年僅17歲的法國女指揮家札希雅齊奧尼（歐萊雅阿瑪拉 飾），和她的雙胞胎妹妹－大提琴家費圖瑪（莉娜埃爾阿拉比 Lina El Arabi 飾）創建並領導「嬉戲交響樂團」顛覆古典樂壇的故事，電影勵志又熱血，連續獲選今年洛杉磯美法電影節、加拿大謝布克世界電影節和美國聖達菲電影節，並勇奪美國石溪電影節特別獎，狂收觀眾好評。歐萊雅片中集性別、階級、種族等議題於一身，卻以音樂訴諸平等與自由讓人感佩，電影中更是金句狂飆，「每個人心中都有音樂」、「音樂不一定改變世界，但音樂可以改變人」，不僅鼓舞了許多愛樂人，甚至也影響了她自己。歐萊雅在拍攝《交響狂花》期間大受古典樂感動，坦言她「與古典音樂和解」，現在的她更是「只聽古典樂」。《交響狂花》將於10月20日在台上映。