在「迪爾加．琉米雷斯」（Terca Lumireis）世界裡，萬物根源之力依靠著一種物質稱為「艾亞爾」（Aer）。結晶化的「艾亞爾」被稱為魔核，是人們仰賴生產機械與魔法的「魔導器」（Blastia）不可欠缺之動力源。魔核代表了一切，甚至還能造出保護城鎮的結界，整個世界就存在於巨大結界之中。人類與魔物浩大戰爭「人魔之戰」後數年，統治世界的先代皇帝駕崩，至此王位一直處於虛盪狀態，世界雖維持和平，但微妙平衡之下兩股力量—具有統治權的帝國「騎士團」與貧窮人民互助組織「公會」（Guild），正相互角力，衝突一觸即發。

一對衝勁十足的年輕人尤利羅威爾與弗林西佛，在此時加入了帝國騎士團奈連小隊。兩人原是在帝都紮菲亞斯貧民區一起長大的兒時玩伴，卻有著截然不同性格。懷抱理想憧憬而加入騎士團的尤利與重視規則正義的弗林，多年後在騎士團入團典禮中再度相遇，重新拾回一段友誼，也成為共同行動的夥伴，但理念不同的兩人卻總是處於爭執之中。一天，奈連小隊兩位新人騎士，以及前輩希絲卡與夏絲緹這對雙胞胎姊妹，在詩森塔尼亞鎮附近的森林深處出任務，發現艾亞爾的異常活動造成變種魔物大量繁殖，即將對詩森塔尼亞鎮造成威脅，隊長奈連也在森林的遺跡內發現了未知的魔導器。危機四伏背後，隱藏著不為人知的祕密。

動盪不安的狀態下，帝國騎士團最高指揮官亞歷士德諾亞正策劃著奪取年輕公主之統治權。遲遲等不到騎士團援軍的奈連小隊，面對變種魔物日與遽增，隊長下了一個重要決定，永遠改變兩位年輕騎士的一生。探知帝國黑暗面的的尤利和弗林，不久將要面臨做好貫徹各自「正義」的覺悟。

電玩迷引頸期盼，連續穩坐15年暢銷排行榜、全球累計超過1000萬套銷售量的超人氣RPG電玩遊戲《時空幻境》劇場版即將躍上大銀幕。2008年發售的「宵星傳奇」不僅具有以個性豐富的角色交織而成充滿情感糾葛、壯麗而極富戲劇性的故事、令格鬥動作遊戲也甘拜下風的爽快戰鬥系統，加上華麗絢爛的開頭動畫、以及大量導入動畫的表現手法，為新世代「時空幻境」創下了難以跨越的超人氣熱賣紀錄。而在系列角色人氣票選中，勇奪第一名的「宵星傳奇」男主角尤利，果然魅力無法擋，讓本片在日本上映首週即創下排名第七的票房佳績。

曾以動畫作品《攻殼機動隊》、《空中殺手》、《東之伊甸》享譽全球的日本動畫團隊Production I.G，此次受邀與導演龜井幹太、編劇吉田玲子共同為經典電玩遊戲「時空幻境」擔綱製作，以世界頂級表現的絢麗動畫視覺饗宴，將《時空幻境之宵星傳奇》刻劃於大銀幕上。聲優方面則再度由鳥海浩輔、宮野真守、中原麻衣等熟悉又豪華的陣容聯手演出。

「時空幻境」首部曲始於1995年，系列作品至今仍持續暢銷熱賣中，包括北美、歐洲、亞洲，在日本甚至創下一千兩百萬份的超人氣銷售紀錄。每個系列遊戲本身雖各自擁有不同的角色與設定，卻圍繞著共通主題--不同文化間的衝突與非傳統類型的善惡對決。獨創特色題材讓傳奇系列成為風靡全球的電玩產品，愛好者更跨越了不同年齡性別族群。

「時空幻境之宵星傳奇」於2008年發售XBOX360版本時，並創下該系列遊戲之銷售頂峰，隔年推出PS3版本，在首賣會更創下售出15萬份的空前佳績。並全球電玩評論媒體無不大力推崇，包括日本最富盛名的電玩雜誌Famitsu評價35/40高分、Hardcore Gamer 的4顆星極高評價，盛讚其動畫風格的視覺與角色設計；GameSpot更在10分滿分標準給予了8.5分，將「宵星傳奇」評為傳奇系列中最佳作品；IGN也提到「宵星傳奇」以廣泛故事線加上即時戰鬥系統的強化，讓玩家必須隨時保持備戰狀態，刺激玩法使其成為日本最強的角色扮演遊戲。

導演的話

這是關於友情的故事。主角尤利與弗林是截然不同的兩種類型。一個性格不羈、深信只有在體制外才能建立更美好的世界；另一個則深深認同跟隨制度領導必能改變世界。儘管理念與作法上如此不同，卻能彼此尊重並追尋共同目標。在我這個年紀，能夠有朋友在需要的時候點醒你，是非常幸運的，就算是不在身邊常常見面，這樣的友誼對我來說仍是珍貴無價。