◆美國洛杉磯拉丁電影節 最佳觀眾票選獎
◆莫斯科國際電影節 最佳影片、評審團大獎、觀眾票選獎
◆古巴哈瓦那電影節 最佳評審表揚獎
◆巴西聖保羅影展 最佳評審團大獎提名
◆代表委內瑞拉強勢問鼎奧斯卡金像獎最佳外語片
胡立歐與媽媽收養的棄嬰丹尼爾,從小在貧民窟一起長大。熱愛足球的兩兄弟天天勤奮地踢球,終於被足球探相中,受邀加入當地最頂尖的足球隊。沉穩的哥哥擔任隊長,陽光的弟弟是隊裡的前鋒,然而兩兄弟截然不同的命運卻使他們的前途遭受重大打擊。為了脫離貧窮命運,弟弟努力希望擠進國家隊,但哥哥卻選擇和黑道打交道。不幸捲入的誤殺事件,使兩人血濃於水的親情和友誼受到重重考驗。在這場宿命的足球賽中,他們必須在家庭、理想、及復仇之間做出抉擇。
《你是我兄弟》衝擊人心的劇情,在南美洲衝破影史票房紀錄,連續十七週居冠,遠遠超過當時上映的許多好萊塢電影。本片在莫斯科國際影展首映時,也受到廣大觀眾熱烈迴響,甚至連法國大導演盧貝松都讚賞不已,當場買下本片在法國的獨家發行權。除了接連受到國際影展競邀參展外,同時也代表委內瑞拉角逐奧斯卡最佳外語片,是繼《無法無天》City of God後,最受矚目問鼎奧斯卡的南美洲電影。
故事發生在南美貧民窟生活最艱難的地方,也是世界上最危險的地方,該地受政治內亂與貧困所苦,黑幫橫行、毒品槍枝氾濫,街頭喋血幾乎天天上演,但足球運動卻是讓居民彼此團結的一大動力。導演開拍本片的靈感即源於此,曾親眼目睹兩批人馬對持,但是街上突如其來的一顆足球,竟讓他們卸下武裝,開啟一場足球賽,當場暫時化解了所有憤慨敵意與世仇。就像片中兩兄弟,一直夢想足球能成為他們的最後救贖。
來自委內瑞拉的導演馬賽爾跨足電影、電視、以及廣播電台,執導過多部廣告與電視劇,曾在澳洲唸過電影學院的他,在2004年的澳洲短片影展中,以《快樂結局》Happy Endings榮獲最佳影片、最佳剪接,及澳洲影評協會所頒發的最佳新導演獎。這部電影不僅僅是關於足球,更深入寫實的刻畫真實人生,提醒世人關注社會不同角落的生存困境,環環相扣的緊湊劇情,探討愛情、親情、夢想與宿命,一針見血揭露了南美洲貧民窟的社會現象,也讓觀眾看盡隱藏在足球賽場掌聲背後的殘酷現實。
|