在德國流亡二十多年後，與兒子素未謀面的父親開著閃亮紅色賓士，載著年輕性感的紅髮女友與一隻黑貓返鄉，把他的黃臉婆妻子逐出住所，準備和新任情婦展開新生活。他良心發現，將兒子接回來同住重修父子之情。父親不給情婦、卻給了兒子房屋兩把鎖匙，但是兒子竟然被父親的情人煞到，兩人一見鍾情，頓然引爆一場愛情與家庭危機。隨著波士尼亞戰爭的內憂外患，加上一場尋黑貓記幾乎顛覆全鎮市民，愛情、親情與友情頓時轉為人生戰場。

導演以輕鬆幽默的口吻，摻雜喜悅與哀愁，譜出一段扣人心弦的愛情家庭劇。結合歷史時事、充滿豐沛情感與動人角色的故事，描述突如其來的戰火，讓一切變質。每個人對於戰爭的反應都不同，有些人逆來順受，而有些人則走上街頭。這部家庭劇在大時代的變遷下，讓戰爭成為一則警示的隱喻，啟發觀眾省思人生的核心價值，《丈夫的情人》具有深刻人性與實事的剖析。

導演想呈現他所看見的世界，讓情感能永留觀眾心中。故事背景即導演的生長之地，許多事件是他得知的第一手消息資料。電影中的場景、服裝根據年代背景作詳細的考察精準呈現，散發出濃郁鄉愁，讓觀眾感受戰前那單純美好的年代，令人嚮往。愛情不同面向也有深化的描寫，老少戀、偷情、初戀的心情，都體現在片中多采多姿的角色裡，以旁觀者的視角檢視家庭的崩解、夫妻及父子間的關係。藉由角色詼諧互動與幽默對白，讓觀眾容易產生共鳴，也能與他們一同踏上不凡的人生旅程。

導演丹尼斯塔諾維奇1969年生於波士尼亞，曾就讀戲劇學院，在塞拉耶佛電影學院研習期間因內戰導致學校被迫關閉，轉赴前線冒著生命安危跟隨軍隊出任務，拍攝內戰紀錄片頗有心得。2001年執導首部電影《三不管地帶》No Man’s Land，以寫實諷刺的口吻描述戰爭的殘酷，讓他榮獲金球獎與奧斯卡金像獎最佳外語片、及坎城影展與歐洲電影獎的最佳劇本，該片也一舉在全球各大影展得獎不斷，共獲得了超過四十多項國際大獎。

2005年拍攝電影大師奇士勞斯基編劇的鉅作《地獄》L’enfer，也廣受全球好評。2009年的《驗傷》Triage由好萊塢男星柯林法洛主演，描寫戰爭後的心理創傷，緊張糾結的內容震撼人心，擅長描寫戰爭與其帶來的後果。《丈夫的情人》可說是繼前兩部關於戰爭的鉅作《三不管地帶》與《驗傷》之後的第三部曲，前者寫戰爭期間，後者是描寫戰後，而本片則是戰爭前夕的愛情與家庭。有別於前作較粗獷寫實的敘事手法，《丈夫的情人》帶給觀眾幽默與溫情，風格清新、獨樹一幟。