一位出口成髒、不按牌理出牌的另類女教師伊莉莎白(卡麥隆狄亞茲飾),本打算靠嫁入豪門擺脫無聊的校園生活,沒想到卻慘遭富豪男友狠甩,最後只好認命返校繼續誤人子弟。沒想到伊莉莎白卻在學校發現,新來的代課老師(賈斯汀飾)竟是錶界小開,挖到金礦的她決定使出渾身解數,要將他迷得團團轉。「伊莉莎白稱不上是老師,老師是很高尚的。對她而言,教書只是為了生活、付房租。她教書的動力是找到金龜婿,從此擺脫教書。」飾演教師伊莉莎白的卡麥蓉狄亞說,她在《霸凌女教師》裡飾演一個重新定義教育的另類老師。
當編劇金恩史圖尼斯基和李艾森柏格構想出《霸凌女教師》時,他們知道這是很罕見特殊的題材。「市面上並沒有很多針對女性為主的喜劇角色,我們曾在『週末夜現場』或其他脫口秀節目看到很多搞笑的女演員,她們不但幽默又有魅力,但在電影中,這些女演員卻多半被安排成幫兩個男演員插花的角色,所以我們想專為女喜劇演員寫一齣戲。」艾森柏格說。
有機會飾演一個很誇張、同時又被深度刻劃的角色,對卡麥蓉狄亞而言是很吸引人的。她很享受挑戰自我極限,就像在轟動全球的《哈拉瑪莉》裡的演出一樣,但她說,要碰上這樣的角色並不常見。「對女演員而言,這又特別罕見。《霸凌女教師》的腳本很殺,充滿智慧又幽默,當我第一次讀完腳本後,當下我就想要接下這個角色。」
伊莉莎白是個行為多偏差的老師呢?卡麥蓉狄亞說:「她一心想賺錢去隆乳,她想找個有錢的凱子嫁掉,這樣她再也不需要教書工作,她一心一意想整出D罩杯的大咪咪。」導演傑克卡斯丹說:「《霸凌女教師》是我讀過最爆笑的劇本之一,編劇李和金恩寫出史上最有趣的女性喜劇片段,而我們則找來最適合演出的人選來詮釋。」
艾森柏格和金恩一開始就很有信心,認為自己的劇本會被拍得很好。「我們倆一直是導演傑克卡斯丹的粉絲,對我而言,『Freaks and Geeks』是史上最棒的電視喜劇代表之一。而卡斯丹同時也是個很合作的導演,他對腳本的發展有很多想法,一些小改變都是伊莉莎白這個角色成長的關鍵。我依稀記得在卡斯丹廚房的討論,他的直覺都是很聰明的想法。」
「當我在執導別人的腳本時,讓編劇參予製作過程對我而言是很重要的,特別是喜劇,當你在導戲時,可以激發出不同的笑點,讓電影看起來更好笑。」導演傑克卡斯丹說。傑克卡斯丹同時也誇讚卡麥蓉狄亞,認為她的全心投入讓伊莉莎白這角色更鮮明。「卡麥蓉狄亞最棒的部分,就是她沒在怕,她很享受開黃腔、演得很誇張,很放得開的去製造笑點。她是接演伊莉莎白的完美人選,對編劇和我而言,她簡直是從天掉下的禮物。」
談到伊莉莎白這個角色,傑克卡斯丹描述說:「伊莉莎白並不是個壞人,她只是價值觀有偏差。」卡麥蓉狄亞補充說:「伊莉莎白並不是那種有攻擊性、卑鄙的傢伙,她很清楚自己對教書毫無熱情,即使她知道如果學生在全國測驗裡表驗優異她就會加薪,她依然不想當個好老師。她單純只是享受贏的感覺,我就喜歡她死性不改。」
的確,對伊莉莎白而言,一切都只是以她為主。她所做的所有事都是為了達成她的目標:再也不要當老師,為此就算要偷拿學生的洗車費也在所不惜。卡麥蓉狄亞說:「伊莉莎白不是個認真工作的員工,但她其實知道怎麼工作效果最好。比方說出席洗車募款活動時,她會穿著緊身衣、熱褲搭配高跟鞋出現在家長面前。對她而言這麼做是很容易的事,因為她不過是維持自己原來的打扮,而且還能從中撈錢。」導演說:「卡麥蓉狄亞大概是全世界唯一能詮釋這段戲的女演員,因為她是唯一一個我認為能同時搞笑又兼顧性感的人選,她在這場洗車戲的演出相當搞笑。」 |