▋ 文/ 木文人
◎文章經作者授權轉載，以下言論並不代表本台立場
2017|懸疑、驚悚|台灣
導演||《紅衣小女孩》程偉豪
編劇||程偉豪、陳昱俐、陳彥齊、陳玉珊（非《我的少女時代》陳玉珊，同名同姓）
演員||《紅衣小女孩》許瑋甯、《樓下的房客》莊凱勛、《雞排英雄》柯佳嬿、《比利．林恩的中場戰事》李淳、「徵婚啟事」李銘順、《痞子英雄》湯志偉、《陣頭》鄭志偉
發行商|穀得電影
TAG: Movie,電影,觀後感,心得,影評,程偉豪,紅衣小女孩,許瑋甯,莊凱勛,柯佳嬿,李淳,李銘順,穀得電影,國片,懸疑驚悚片
故事講述九年前大雨滂沱的黑夜，報社菜鳥小齊(莊凱勛 飾)開車在山區拋錨，意外目睹一場肇事逃逸的車禍，卻因缺乏有力證據而不了了之。九年後小齊意外發現自己新買的二手愛車竟為黑心還魂車，追查下才發現更是台事故車，而該件事故報案者的文件欄上居然是自己，原來就是九年前所目睹的那場車禍。為探究車禍的真相，小齊與心儀的主管Maggie(許瑋甯 飾)一同進行追查，循線找到當時車禍生唯一還者徐愛婷(柯佳嬿 飾)，而她卻又因為小齊重新追查的舉動而突然下落不明；當故事看似離真相越來越近時，事實卻越來越模糊不清…。
關於台灣的懸疑恐怖電影，非鬼片，個人看過的其實不多，最能符合的應該就是去年樓一安導演的《失控謊言》、以及村崔震東導演的《樓下的房客》。前者也是一部相當優秀的創作，無論是在劇情節奏或是故事的完整性都相當的高，但後者又較偏向一點奇幻，而削弱了劇情上的緊湊感，而當初在宣傳上所主打的重口味限制級超大尺度卻是差強人意；反而是在這部的《目擊者》，最後結尾中呈現出具有十足力道的視覺重擊一幕，像是終於窺探到結局的那刻，以樸實的方式呈現遠比聳動羶情的過程來得震撼，非常令人感到驚喜。
而在故事劇情方面，主角們透過一層一層的向下追查的方式堆疊出劇情豐富的層次，剪不清理還亂的真相揭露不斷翻轉著觀者的已知，令人也化身為目擊者只看見破碎的真相片段，營造出置身於電影其中的觀影體驗。這樣豐富劇情讓人聯想起《控制Gone Girl》，也有著相同程度的複雜度以及抽絲剝繭而出乎意料的發展。但相異的是在《目擊者》中，還加入了一種輪迴報應的啟示意味，在於他的英文片名《Who Killed Cock Robin》，取自於一首同名英國童謠。是誰殺死了知更鳥？歌曲本身就是在描述一場關於知更鳥的謀殺案，看似審判的過程最後也揭示了兇手最後的下場。
童謠「Who Killed Cock Robin?」歌詞版：
Who killed Cock Robin?
誰殺了知更鳥？
I, said the Sparrow,
我，麻雀說，
With my bow and arrow,
用我的弓和箭，
I killed Cock Robin.
我殺了知更鳥。
Who saw him die?
誰看到他死？
I, said the Fly,
我，蒼蠅說，
With my little eye,
用我的小眼睛，
I saw him die.
我看到他死，
Who caught his blood?
誰取走他的血？
I, said the Fish,
我，魚說，
With my little dish,
用我的小碟子，
I caught his blood.
我取走他的血。
Who'll make the shroud ?
誰來做壽衣？
I, said the Beetle,
我，甲蟲說，
With my thread and needle,
用我的針和線，
I'll make the shroud.
我來做壽衣。
Who'll dig his grave?
誰來挖墳墓？
I, said the Owl,
我，貓頭鷹說，
With my spade and trowel,s
用我的鑿子和鏟子，
I'll dig his grave.
我來挖他的墳墓。
Who'll bear the pall?
誰來扶棺？
We, said the Wren,
我們，鷦鷯說，
Both the cock and the hen,
還有公雞和母雞，
We'll bear the pall.
我們來扶棺。
Who'll carry him to the grave?
誰要將他放入棺中？
I, said the Kite,
我，鳶說，
If it's not in the night,
如果不過夜，
I'll carry him to the grave.
我來將他放入棺中。
Who'll be the parson?
誰來當牧師？
I, said the Rook,
我，烏鴉說，
With my little book,
用我的小本子，
I'll be the parson.
我來當牧師。
Who'll sing a psalm?
誰來唱讚美詩？
I, said the Thrush,
我，畫眉說，
As she sat on a bush,
當她坐在灌木叢中，
I'll sing a psalm.
我來唱讚美詩。
Who'll be the clerk?
誰來當執事？
I, said the Lark,
我，雲雀說，
If it's not in the dark,
如果不是在暗處，
I'll be the clerk.
我來當執事。
Who'll be chief mourner?
誰來當主祭？
I, said the Dove,
我，鴿子說，
I mourn for my love,
為吾愛哀悼，
I'll be chief mourner.
我來當主祭。
Who'll carry the link?
誰來拿火炬？
I, said the Linnet,
我，紅雀說，
I'll fetch it in a minute,
我立刻去拿，
I'll carry the link.
我來拿火炬。
Who'll toll the bell?
誰來敲喪鐘？
I, said the Bull,
我，牛說，
Because I can pull,
因為我可以拉鐘。
I'll toll the bell.
我來敲喪鐘。
All the birds of the air
所有在天上飛的鳥
Fell a-sighing and a-sobbing,
低聲的唱歌、啜泣，
When they heard the bell toll
當牠們聽到鐘響
For poor Cock Robin.
給可憐的知更鳥。
While the cruel Cock Sparrow,
而殘忍的麻雀
The cause of their grief,
導致眾人哀傷的原因
Was hung on a gibbet
被掛在絞刑台上
Next day, like a thief.
到了隔天，他的下場就如同小偷一樣。
電影中為什麼感覺只有小齊看似全身而退，或許單純就事件而言他只是個目擊者，也或許是因為只有他主動去追查事件的真相，縱使動機並不單純；而事件的主角之一主編與Maggie，就像那首童謠中開頭就殺了知更鳥的麻雀，而知更鳥就是在鏡頭中也不斷以鳥的出現做為暗示的徐愛婷與當年同夥的菜鳥警官阿緯。知更鳥在片頭一開始便受到傷害，因為自己的因果(前者擄人勒贖、捲款潛逃；後者擄人勒贖、撕票)而遭到報應(前者車禍、遭同伴報復；後者遭背叛、最後繩之以法)。而在歌謠最後也遭審判而得到報應的麻雀，在兩人面臨小齊的舉發威脅，卻還能以一種勝利者的姿態全身而退，這是否在暗喻理應為陳述真相而把關的新聞媒體，早已被各方各面的利益蒙蔽了雙眼。
而電影中文片名取為《目擊者》，應該是指目睹事件發生的旁觀者，但在電影中大家都在看卻沒有人是真正的旁觀者、大家都受到傷害但沒有人是事件真正的受害者，正也道出現代新聞媒體生態拼湊真相的方式，眼見為憑讓大家以為，自己所看見那千分之一的碎片就是事情的原貌，經過拼湊猜測，實不實在來一個案情大逆轉，這已經變成觀眾熱中而習以為常的戲碼。感覺已經好久沒有人有在意有幾分真相說幾分話了，雖然透過那千分之一的碎片確實也有一部分是正確的，但未經過自己的思考審查就是錯的；就像是小齊在高速公路上所目睹到議員與G奶嫩模的醜聞，車禍是對的、人物是對的，但未經查證兩人的關係就是錯誤的。
反觀現在全民媒體的社會風氣，每一個人都看見了，卻也用不同形式參與成為共犯了。面對一件偷窺偷拍事件，上網連結觀看到影片是不是也算偷窺？面對網路直播的性侵直播、自殺實錄，觀看而不報警算不算是參與犯罪？別提網路上的那些盲目、毫無理智、酸言酸語的言論，算不算是助紂為虐？甚至一個按讚都是在表態自己的立場，對於歧視的字眼、嘲諷的話語、偏激的言論，卻都忽視這個微小舉動所具有的力量，每個人都習慣順手點下但又不自覺地成為某種攻擊或傷害的擁護者，這社會也沒有人是真正單純的目擊者；但這樣的演進或許換個角度而言也許可以演變出一種良善，剛好可以分享最近看到的一支廣告，是英國《衛報》欲表達他們具有能提供”全面性”真相的報導能力，以及如何利用新聞與輿論將一個社會事件引導為公眾議題，但不知為何讓人看得有點害怕…。
以上這些扯遠了，也或許又是個人的多想，導演沒有意思要將觀眾引導向這個方向，但新聞媒體確實也是值得被不只是台灣社會思考的大問題。
BTW.
● 這種角色對於李淳的口音與呆板的表情相對不吃香
● 但他和莊凱勛最後扭打的片段很精彩
● 《紅衣小女孩》的片尾結合動畫有一種魏德聖的浪漫
● 還好這部的結尾只有充滿驚世的帥氣又魅邪微笑
● 童謠中的目擊者是蒼蠅，蒼蠅的眼睛所看見的分割畫面呼應後照鏡的破碎影像，十分驚喜！
● 修車廠阿吉由鄭志偉所飾演，本土演員真的不容小覷
●童謠「Who Killed Cock Robin?」吟唱版：
●童謠「Who Killed Cock Robin?」迪士尼版(闔家歡樂結局)
●預告：
|
2017 金馬影展TGH... 
目擊者 - 前導預告... 
