由金馬影后李冰冰及韓國大鐘影后全智賢所主演的電影《雪花與秘扇》（now Flower and the Secret Fan即將在本週五（7月22日）於台灣上映，描述兩位自小就結為「老同」的女子一生對彼此情誼的故事。李冰冰與全智賢各分飾古、今兩個角色，但卻也都與對方有著至死都不分離的愛。日前出席洛杉磯電影首映會時，有媒體問到李冰冰怕不怕觀眾比較兩位女角的演技，她則說：「在我的眼中全智賢不是位演員，而是我的老同，當我第一次看到她的時候我就這樣認定了。所以有人讚美她，我也會非常開心。」而因人在上海與任達華拍攝電影，而無法配合全球電影宣傳的全智賢，聽聞李冰冰這樣的說法也回應：「在《雪花與秘扇》中兩位女主角是靠著女書來相互療傷與談心，而事實上即使電影已經拍完很久了，我與冰冰仍然保持著常常互通Email的習慣，聊聊彼此最近發生的事。』

《雪花與秘扇》導演為曾執導過《喜福會》的華裔大導王穎，他說：「《雪花與秘扇》改編自知名小說，很多人都問我劇中的兩位主角到底有沒有同性之愛，我只能說不論是原著作者馮麗莎的著筆角度，又或是兩位演員對角色的琢磨，都已經超越了所謂的同性之愛。」曾經與《雪花與秘扇》中李冰冰的角色失之交臂的章子怡，在看了電影之後也忍不住在個人微博上留言大讚《雪花與秘扇》是「創作者用努力和執著澆灌出的夢想之花」，也足見這部電影令人讚嘆。

十九世紀的中國，女人必須纏足，生活幾乎與外界完全隔絕。在湖南省某個偏遠的地區，那裡的婦女發展出她們獨特神秘的溝通語言：女書。有些少女結盟為「老同」，如同精神上的婚配，是彼此唯一的女性至交，情誼可延續一生。她們在扇子及巾帕上繡寫女書，藉以互通心跡。百合（Lily）與雪花（Snow Flower）的關係，起始於一把絲扇上的邀約，她們年僅七歲便結為老同。

隨著時光轉移，歷經飢荒與叛亂，她們共同分享彼此的生活與心情，家庭、婚姻、寂寞心事以及為人母親的悲傷和歡喜。兩個女人在彼此身上找尋慰藉，延續成一種支持彼此生存的情感連結。然而一場誤解的產生，讓她們終生的友誼遭到崩解的威脅。《雪花與秘扇》即將於本週五7月22日全台浪漫上映，欲得知電影介紹請上官網或臉書。