女主角克莉絲汀湯瑪斯史考特(Kristin Scott Thomas)表示,過去她很排斥肢體接觸的演出,但這次新片《為愛遠離》卻讓她打破慣例,深受充滿愛意和暴力場景背後那複雜的情緒張力所吸引。尤其女主角蘇珊娜深情凝視愛人,以及親密的肢體動作和彼此環抱、手臂交纏的畫面,讓湯瑪斯史考特愛上劇組所呈現出來的作品,她說道:「我覺得這點非常美麗,是相當感性的電影。」導演凱薩琳柯西妮(Catherine Corsini)則形容,這場熱烈的真愛相遇,是蘇珊娜生命中的革命行動,為她帶來未曾感受過的慾望與感官享受。情人所給的慾望、愉悅和快樂承諾,讓蘇珊娜學會如何再次和自己對話,因而願意不顧一切、拋夫棄子,就此投身真愛。
片中充滿異國致命吸引力的建築男工,由西班牙男星賽吉洛佩茲(Sergi López)擔綱,深情詮釋浪漫情人,一改前片《羊男的迷宮》中維達上校的冷血形象。賽吉洛佩茲以逗趣、熱情的拉丁情人形象風靡法國影壇,1997年以公路電影《日落前決定愛不愛你》Western,在坎城影展初次鋒芒畢露,受到媒體與眾多法國導演的矚目,並就此奠定了浪漫情人的形象。2001年更曾以懸疑驚悚片《哈利,親愛吾友》Harry, Un Ami Qui Vous Veut du Bien,獲得法國凱薩影帝殊榮,同時奪下歐洲電影獎的最佳男主角,演技實力備受肯定。此外,女主角醫生丈夫則由法國實力派男星伊凡艾塔(Yvan Attal)飾演,他曾多次提名法國凱薩獎最佳演員獎項。伊凡艾塔不僅演技精湛,還兼具編劇及導演的功力,他曾以自編自導自演作品《我老婆是大明星》My Wife is an Actress一片獲得法國凱撒獎最佳處女作獎,全方位的才華備受法國影壇推崇。