咖啡店打工的青年，偷偷暗戀著常來店裡光顧主修文學的女大生，但是女方對服務生卻沒什麼興趣。有天青年從跳蚤市場買回二手床頭櫃，在抽屜裡偶然發現一部小說的手稿，便突發奇想充當這本小說的作者，以吸引女孩的注意。小說講述的是發生在五十年代純潔美麗的愛情故事，是本世紀罕見的愛情。

女大生對小說內容愛不釋手，欣賞眼前這位男孩的文筆和才華，兩人才開始陷入熱戀之中。女孩在他不知情的情況下將手稿給了出版商。小說一夕之間成了暢銷書，落魄服務生變身現代文學界最炙手可熱的作家，一切來得太快，他想向她說明事情真相，但又害怕失去她。簽書會的人潮盛況空前，他的謊言雪球越滾越大，不料，一位怪老頭出現鬧場，宣稱自己才是小說的作者！他要如何保住自己的名聲？又要如何面對被蒙在鼓裡的愛人呢？

這個幽默詼諧的浪漫愛情喜劇改編自瑞士有史以來最成功的作家馬丁蘇特（Martin Suter）的暢銷小說〈莉拉，莉拉〉Lila, Lila，原著光是在德國就狂銷超過三十萬本，翻拍成電影更是造成空前轟動。由歐洲最搶手的男演員《再見列寧》影帝丹尼爾布爾（Daniel Bruhl），及《情鍵四分鐘》備受矚目的潛力女星漢娜荷絲普隆（Hannah Herzsprung），首次大銀幕攜手演出，再加上德國實力派老將亨利哈布臣（Henry Hubchen）組成的超強卡司，共譜今年秋天最動人的愛情鉅作。而這段荒誕的三人關係該怎麼走下去才好，意想不到的故事情節，絕對不容錯過。

關於導演：亞藍斯伯納

長相超級帥氣的年輕導演亞藍斯伯納，1976年出生於瑞士，現居於柏林。年僅34歲卻已獲獎無數，是德國最受到矚目的新銳導演之一。外型出色亮眼的他，比起很多演員更具明星味，但他導起戲來卻十足認真。大學時就讀柏林電影學院，曾任過電台記者，從學生時代便開始拍攝短片在各大影展放映。他首部長篇作品是電視影集「玫瑰」Rose，講述一位單親媽媽的故事，獲得了德國電視獎最佳影集的殊榮。2006年執導電影《Life Actually》獲得了德國Adolf Grimme最佳影片，並橫掃最佳導演、最佳編劇、最佳女主角、最佳女配角等多項大獎，同時也獲得了德國影評協會最佳劇本獎的肯定。

關於作者：馬丁蘇特

1948年生於蘇黎世，馬丁蘇特（Martin Suter）被譽為瑞士當代最成功的作家。他曾撰寫過多部膾炙人口的小說，經常出現在德國暢銷小說名單上。2006年的〈與魔鬼的約定〉A Deal with the Devil獲得格勞澤大獎（Friedrich Glauser Award），〈Lila Lila〉在德國已賣出超過三十萬本的好成績。在他著名的小說作品中，可見他細膩和優雅睿智的文筆。

犯罪小說「神經三部曲」，描寫醫學界的黑暗驚悚秘辛，引人入勝；這三部曲分別是〈小世界〉、〈月亮的黑暗面〉、以及〈完美的朋友〉。〈小世界〉獲得了1998年法國最佳外國文學獎，〈完美的朋友〉獲得了2003年德國最佳驚悚小說獎，2006年被法國導演法蘭西斯吉洛（Francis Girod）改編翻拍成電影版，由法國凱薩獎影后卡蘿布凱（Carole Bouquet）主演。

馬汀蘇特在當作家前，也曾在廣告界發展，當時年僅27的他，在知名瑞士廣告公司GGK擔任過廣告文案編寫人、藝術和創意指導總監。除了撰寫小說外，他也寫專欄、舞台劇和電影劇本。2007年曾為知名瑞士歌手史帝芬艾切（Stephan Eicher）的專輯〈黃金國〉Eldorado寫過歌詞。近年來旅居在西班牙與瓜地馬拉間，仍寫作不輟。

 【延伸閱讀】演員篇