|
繼《黑魔女：沉睡魔咒》、《仙履奇緣》後，迪士尼再度將經典動畫改編成真人電影，這回由人氣女星艾瑪華生領銜，搭配兩位新生代英倫帥哥——丹史蒂文森與路克伊凡斯，重新演繹《美女與野獸》，獻唱動畫版中耳熟能詳的歌曲。透過最新的視覺特效，魔法城堡中的燭台、時鐘、茶壺太太…都將華麗登場。《美女與野獸》劇情描述一位王子因不懂得慈悲與寬容而被施與魔咒變成野獸，後來貝兒為救父親而答應被野獸囚禁，在一群魔堡僕役的穿針引線之下，貝兒與野獸從針鋒相對到相知相守，但野獸必須在最後一片玫瑰花瓣掉落前，學會愛人與被愛，才得以解開魔法的桎梏。配樂請來譜寫動畫版樂曲的金獎大師亞倫孟肯再度操刀，不僅把舊曲新錄，更為真人版打造3首全新曲目，讓故事更顯精緻動人。
真正的美麗來自內在
「美女與野獸」這個經典童話告訴了我們：真正的美麗來自內在。這個童話的初版可以上溯十八世紀的法國，Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve創作的〈La Belle et la Bête〉，從那時一直到今天，它所講述的主題仍然深具意義，吸引了無數說故事的人，以各種媒介來詮釋出這個故事的不同版本。然而，在眾多版本中，仍以迪士尼1991年提名奧斯卡的動畫版本最為經典。作為迪士尼最重要的作品之一，《美女與野獸》動畫版是在迪士尼動畫的第二個黃金年代產出的，同期的尚有《小美人魚》、《獅子王》、《阿拉丁》等片。《美女與野獸》動畫版一推出，便立刻被譽為一部經典大作，它是第一部入圍奧斯卡最佳影片的動畫片，在當年奧斯卡拿下最佳配樂與最佳歌曲獎，還贏得三座金球、四座葛萊美。《美女與野獸》動畫版也是第一部票房賣破一億美金的動畫片，也是第一部改編為舞台音樂劇的迪士尼動畫，音樂劇版更在百老匯連演了13年，後翻譯成8國語言，在超過20個國家巡迴演出。
時隔25年，迪士尼認為這個故事若能再被改編，必定會再次感動無數觀眾，但當導演比爾康頓第一次聽到這個提議時，他其實對於重拍一個完美的作品戒慎恐懼。「我覺得1991年的版本是完美的，」康頓表示。「那部片剛推出的時候完全是石破天驚，不論是說故事的方式或是絕美的配樂皆然，所以我一開始是不敢改編的。」但很快地，比爾康頓，這位導過《夢幻女郎》、《暮光之城：破曉》、《福爾摩斯先生》、《金賽性學教室》等等類型天差地別的作品的導演，轉念認為現在正是應該拍攝真人版的時候——這位絕頂聰明的說故事的人已經在腦海裡想像出電影畫面了。「過了25年，現在的科技已經做得出原本動畫版的場景，」康頓解釋。「現在，我們已經有可能做出彷彿照片一般真實的場景了。我們可以讓會說話的茶壺出現在實景之中。」
拍攝《美女與野獸》真人版，這個計畫對比爾康頓有著兩個難以阻擋的魅力：第一，這部歌舞片將能向好萊塢黃金年代致敬；第二，導演也藉著這個機會重新研究這個他所鍾愛的作品，研究作品中的角色，以了解他們為何如此吸引人。比爾康頓對音樂劇的了解相當淵博，他懂故事與音樂如何相輔相成，也期待藉著這次的作品，讓歌舞片型再次成為主流。 |
美女與野獸 - 正式預告... 
美女與野獸 - 前導預告... 
