《罪無可赦》集結《落日車神》原班人馬再度合作,也可說是黑芬導演生涯最大膽的作品。除了二度合作的雷恩葛斯林,更找來克莉絲汀史考特湯瑪斯(Kristin Scott Thomas)拋開過往優雅形象,詮釋滿嘴髒話、心狠手辣的極道教母。值得一提的是,全片於泰國取景拍攝,也找來當地諸多知名演員合作。如曾演出《晚孃》上下部的「泰國性感女神」芽芽茵(Yayaying),這回再度以性感形象詮釋妓女,更有對雷恩葛斯林極盡挑逗之能事的火辣演出,為全片在多場暴力橋段之外,增添許多養眼鏡頭。
【尼可拉溫丁黑芬導演作品年表】
1996《藥頭悲歌》Pusher
1999《復仇之血》Bleeder
2003《恐懼X檔案》Fear X
2004《藥頭II:血染雙手》Pusher II: With Blood On My Hands
2005《藥頭III:死神上門》Pusher III: I'm the Angel of Death
2009《布朗森》Bronson
2009《血染天堂路》Valhalla Rising
2011《落日車神》Drive
2013《罪無可赦》Only God Forgives
克莉絲汀史考特湯瑪斯Kristin Scott Thomas 飾演 Crystal
1960年5月24日出生於英國,是公認的英、法雙聲帶影后級女星。她以1986年的音樂片《櫻桃月下》(Under the Cherry Moon)開啟演員生涯。雖然早期的演藝之路並不順遂,但1994年演出《你是我今生的新娘》,讓她憑藉優異演技榮登英國奧斯卡最佳女配角獎寶座,因此獲得國際注目。1996年主演的《英倫情人》,更讓她獲得奧斯卡最佳女主角獎提名。她以毫不矯揉造作的自然演技,以及高雅氣質著稱影壇;也因為能說一口流利法語,讓她在英語及法語電影當中游刃有餘,甚至還擔任過坎城影展評審。2008年主演的《我一直深愛著你》,更讓她首度入圍凱薩獎影后。
維塔亞潘斯林加姆Vithaya Pansringarm 飾演 Chang
1959年出生於泰國曼谷,由於父親曾經從事美國西部片翻譯與解說,讓他從小就開始接觸西洋音樂及電影。熱愛藝術的他,長大後選擇到紐約攻讀平面設計,並於1985年自紐約理工學院畢業。而在平面設計領域打滾多年之後,他與從事芭蕾舞工作的妻子搬回曼谷生活,並成立曼谷最知名的舞蹈訓練學校「Rising Star Dance Studio」。
說到他的演藝事業,其實是無心插柳的結果。透過澳洲攝影師韋德穆勒(Wade Muller)引薦,他演出2009年在泰國取景拍攝的《麻雀變王妃4》,並在片中飾演國王,成為他的長片處女作。同年再受導演湯姆瓦勒(Tom Waller)青睞,主演《泰寺謀殺案》(Mindfulness and Murder),除了讓他榮獲華盛頓ThrillSpy國際影展最佳男演員獎肯定,該片於2011年在泰國正式上映以後,他更因此入圍泰國電影獎最佳男主角獎。除此之外,他還演出多部在泰國取景的好萊塢大片,諸如《神鬼獵殺2》、《醉後大丈夫2》與《純真的交易》等片。他在2013年主演《罪無可赦》,於片中詮釋如上帝般神祕的退休警察,並與雷恩葛斯林、克莉絲汀史考特湯瑪斯有多場精采的對手戲。雖然這次的角色底蘊深厚,但由他演來完全具備說服力,就連導演尼可拉溫丁黑芬回憶起跟他的合作過程,都稱讚:「他身上有善良且冷靜的特質,不過也讓人難以捉摸。正因為這種神秘的感覺,讓我對他的演出充滿興趣。」擁有劍道黑帶五段資格的維塔亞,除了將在片中發揮所長舞刀弄棍,更還有與雷恩葛斯林近身搏鬥的精采動作場面。